Patois oulipien

Aujourd'hui, il devient difficile de poser une énigme littéraire, car l'énorme mémoire de Google permet de retrouver en un clin d'œil, quasiment tout ce qui a été imprimé depuis les jours de Gutenberg. Toutefois ce léviathan informatique ne sait pas encore digérer les ressources de l'Oulipo. Le patois oulipien, par exemple, consiste à décaler les voyelles des mots, dans un ordre qui peut être systématique, ou aléatoire. Malgré un aspect barbare obtenu, le texte est facilement reconnaissable, surtout quand il est aussi célèbre que le sonnet ci-dessous. Saurez-vous l'identifier, pour gagner le livre de M^me Melley ?

❦

C'ost in trui do vordiro uì chento ino ravaòro,Eccruchent fullomont eix horbos dos heallunsD'ergont ; uì lo suloal, do le muntegno faòro,Liat : c'ost in potat vel qia muisso do reyuns.
In suldet joino, buicho uivorto, tôto nio,Ot le niqio beagnent dens lo freas crossun bloi,Durt ; al ost ótondi dens l'horbo, suis le nio,Pêlo dens sun lat vort uì le limaòro ploit.
Los paods dens los gleäoils, al durt. Suiraent cummoSuirareat in onfent meledo, al feat in summo :Netiro, borco-lo cheidomont : al e fruad.
Los perfims no funt pes frassunnor se nerano ;Al durt dens lo suloal, le mean sir se puatrano,Trenqiallo. Al e doix truis ruigos ei cûtó druat.

❦

Tapez dans l'ordre : le titre du sonnet, le prénom et le nom de son auteur, puis envoyez avec la flèche. Le téléchargement sera déclenché par une bonne réponse.